ALOHA BLOG

Inside certain Safeway stores to quickly and securely renew your vehicle registration.

2020/05/05

Aloha

米国では1年ごとに自動車の登録が必要だ

日本の車検に相当するセーフティチェックは

州認定の自動車修理工場やガソリンスタンド、タイヤショップなどで行える。

検査時間は15分程度、料金は$20ドル程度だ。

一方、自動車税や重量税に相当するビークル・レジストレーションは

車種によって金額が異なり

1年ごとに更新が必要となる

昨年までは日本の運転免許センターに相当するDMVでの更新手続きを行なっていたが、

今はスーパーマーケットで可能となった。

しかも、タッチパネル式の機械で、行えるとあって概ね好評だ。

IMG_8388.jpeg

郵送されてきた通知にあるバーコードをかざし、

画面表示の内容が正しいかどうかをチェックし

クレジットカード、もしくはデビッドカードで支払うだけ。

およそ5分で完了し、

すぐにステッカーも印刷される。

いや、便利である。

これまではDMVの営業時間を気にして仕事の合間、

ランチを食べずに行くなどせねばならなかったが

この機械が島内のセーフウェイ4店舗に設置された

ありがたいことに私の住む街にセーフウェイはあり

そこに機械が設置されたのだ

SAFEWAY KANEOHE.jpg

営業時間内であれば何時でも更新手続きができる。

24時間営業のスーパーマーケットであるが、今は限定的に夜の10時に閉店する

それでも、DMVに行くよりはよっぽど便利だ。

Column Archives