ALOHA BLOG

Alden shoe restoration service

2019/09/28

スクリーンショット 2019-09-30 21.59.06.png

ALOHA

ぼくが持っているオールデンは30年以上前

フランスに本店のあった青山のセレクトショップHarrisに

数足だけ入荷したものを購入した。

現在の35 summers/アナトミカの若き寺本欣二さんも当時このお店で働いていて、

寺本さんもぼくと同じタイミングでこのオールデンを買ったんだ。

この店によく通っていた仲間たちで、当時は貴重だったオールデンが数足だけ入荷のニュースを聞き

各サイズ1〜2足だから誰が買うか大騒ぎして、買ったっけ。

夢にまで見たオールデンだ。履いた後はきちんとブラシをかけて磨いていたし、

雨の日には履かないようにしていたものの

さすがに30年を超えるとアウトソールやヒールは減り

あちこちくたびれていた。

ハワイ移住の際にこの靴を日本から持ってきたのは、

いつかこのオールデンを

本社にレストアに出そうと思っていたからだ。

さて、ロイヤルハワイアンセンター3階にあるレザーソウルは

スクリーンショット 2019-09-30 22.01.05.png

そのオールデンのレストレーションの窓口になってくれる。

ALDEN RESTORATION

The Alden factory does have a restoration program. Alden restoration consists of an entire re-soling of your Alden shoes, a refinishing of the upper leather, and minor repairs to the shoes. Also, new shoe trees are included. The restoration process takes about 6 weeks. (not including transit time)

If you would like to send in your Alden shoes for restoration, please request a postage paid restoration bag (U.S. only) from the Alden Shoe Company.

上写真のようなオールデンのプラスティックバッグをくれて

必要書類に住所や名前などを記入して渡すと

あとは、レザーソウルが代行し、オールデン本社に送ってくれる。

しばらくおいて、ハガキが到着。

スクリーンショット 2019-09-30 21.59.21.png

「靴を受け取りました。通常なら修理期間は6-7週間ですが、

あなたの場合は約10週間かかります。オールデン・シュー・カンパニー」と言った内容だった。

そして、ある日、箱が到着。

スクリーンショット 2019-09-30 21.59.31.png

オールソール交換、シューストリングも新品に。

ただし、これはオリジナルとは素材が変わってしまっていて、少し残念だったな。

スクリーンショット 2019-09-30 22.00.02.png

ぼくの時代は、「NYのジャコブソンの別注」ということで入手したVチップ。

当時はコードバンなんてべらぼうに高くて20代の若造には買えなかった。

スクリーンショット 2019-09-30 22.00.56.png

インソールは剥がされ、Alden Restoration」と記されたものに貼りかえられていた。

まだまだ活躍してくれる。

時空を超えたアロハな旅という感じかな。

Leather Soul

2233 Kalakaua Ave #301 Honolulu, HI 96815
(ロイヤル・ハワイアン・センター3階)
営10:00 - 22:00
電808-922-0777

http://lsfootwear.com

Column Archives