DON'T DO IT by NIKE
2020/06/01アメリカはコロナウィルスから一転、
ミネアポリスでの警察の人種差別問題により、
警察に対にしての抗議、デモ行進が行われている
が、抗議と最中に略奪、暴動が同時に発生している
ロサンゼルスでは私たちファッションに関わりの深い、
メルローズやフェアファックス、ラブレア付近で、
店の窓が壊され略奪という犯罪が繰り広げられた
高級ファッションストリートのロデオドライブも、
抗議デモと略奪行為で大荒れ
有名スニーカーショップ、アディダス、
アレキサンダーマックイーン、ドクターマーチン
チャンピオン、ターゲット、ホールフーズマーケット
ノードストローム、他にも多数の小売店が被害を受けた
街は暴徒化し、パトカーは燃え、落書き、
火災が発生して大混乱
すぐにロサンゼルス郡全域に緊急外出禁止令が発動
外出者は逮捕される強い発令
それほど危険な状況になっている
日曜の今日現在もサンタモニカでも、
抗議のデモ行進が続いている
そして今も略奪行為も行われている
REI、ナイキ、バンズなどが白昼に被害を受け、
TVで生中継させている、とても正気の沙汰ではない
ナイキは強いメッセージを表明
各々がしっかり訳して理解して、
スポーツが発する力を信じたい
For once, Don't Do It.
Don't pretend there's not a problem in America.
Don't turn your back on racism.
Don't accept innocent lives being taken from us.
Don't make any more excuses.
Don't think this doesn't affect you.
Don't sit back and be silent.
Don't think you can't be part of the change.
Let's all be part of the change.
暴力や略奪は何も変えられない、ですよね
ではまた